各位好,五一小长假耽误了一天时间翻译JTL周报,请原谅……
本周的内容可谓杂乱无章,无主题甚似有主题。根据美泰公司的承诺,我们即将得到下面这些新品……(again,图片版权归美泰公司,请勿转载!)
首先从即将发行的Mission Force套装模型开始。我(JTL)想大家一看见这涂装肯定会有强烈的反应,我也预计这个T2将是最合理的吐槽目标。给各位重温一下什么是Mission Force套装,那就是一个主题大礼包,通常包含一台小比例常规模型,一件Real Workings模型,再搭配一件Sky Busters系列的产品。已经有许多主题被收入,例如机场、太空探索、警察和消防等,如今我们等来了一个UFO大礼包。尽管我并不清楚这个礼盒内的其它组成,但我确信,其中必有这台VW T2 Bus:
是的,你们的最初反应可能仅仅是小小的振颤。不过,一种清爽的涂装附着在黑底色之上,看上去也还不错。我还询问了开发团队,是否会在夜里发光,但尚未得到回音。我唯一想批评的就是外星人主题已经太老套了,那是1990-2000年初流行的东西,就连吸血鬼主题现在看起来也老土了,而僵尸倒是正热门,所以我猜想,2014年火柴盒也许会出一个“狩猎僵尸”主题的Mission Force套装。
接下来是一个全新的模具,Amphi Flyer(两栖登陆艇),这是火柴盒自己研发的气垫船模型。你们能看到尾部有三个推进器。
下面是一些2013新涂装:
Jeep Wrangler (常规1-120系列和军事五件套中会出现)
Hydroplane (chenly75:这个值得关注一下,并非之前的MB409,尾翼改为金属件,并且角度改小了,而且根据之前公布过的编号,这将是个新编号:MB875。)
Ford F150 SVT Raptor
Coyote 500
本周播报完毕,想必会有排山倒海般地评论,呵呵。下周我们将讨论一下Sky Busters。
-----------chenly75: 翻译完毕,谢谢收看!-----------
|