汽车有“罗密欧”正常，有“朱丽叶”就稀奇了

回复

1991年买到MB225（刚发行的车），发现商标含有“罗密欧”一词，认为不过是与电影《罗密欧与朱丽叶》中的人名巧合而已，毕竟这个词在外语翻译中经常出现。但最近发行的MB1205，车名竟然同时包含“罗密欧”与“朱丽叶”两个词，感觉挺神奇。难道这个商标就是来自电影？查询数据库发现，之前的MB715也是这种情况。而MB225、296、905是否也是“罗密欧·朱丽叶”，只是底盘铭文省略了“朱丽叶”一词？

MB017132 · 发表于 2019-11-3 14:10:34

本帖最后由 MB017132 于 2019-11-3 14:19 编辑

那张打印的图纸并非珍藏品，只是发现墨量不多，想尽可能多用一些再更换墨盒，所以打印质量不高。MB网站经常摆乌龙，把“Giolia”少写了一个“i”。

发现MB1205做工并没有什么特别的地方，是否就因为商标与电影同名，所以网店售价明显高出3-4倍？

另外，“罗密欧”系列是否都是以红色为主打色调？

MB017132 · 发表于 2019-11-3 14:15:53

对于网站写错的那个编号，因为已有MB1198警车在手，所以那辆敞篷吉普车肯定不会是MB1198。尽管“8”与“6”接近，但我更相信它是MB1199而非MB1196。毕竟“美泰”制造的编号陷阱太多，“24”、“99”、“00”都是“重灾区”。

MB824、MB1024，都是利用后期生产工艺来生产的早期空缺编号车型。
MB999首批并未印出真实编号；MB1099借用MB996的模具未标出编号；所以MB1199估计也会摆乌龙。
MB1000至今都还不知道具体的样子；MB1100、MB1200连什么车型都还不知道。

MB017132 · 发表于 2019-11-3 14:18:37

希望“吉普车系列”也能有国行，或者就算没有国行也不要像“雪佛兰”MB1130那样万般难买。我非常希望MB1105是以“吉普车系列”的形式买到，而不是“混入”“侏罗纪世界”常规产品。

steell · 发表于 2019-11-3 21:21:02

老许可以百度一下阿尔法罗密欧，也是一家意大利著名品牌。Giulia只是其中一枝。

WW3103 · 发表于 2019-11-5 15:26:36

这个警车如何翻译啊，一上午没搞明白

thomas · 发表于 2019-11-5 22:27:41

MB017132 发表于 2019-11-3 14:15
对于网站写错的那个编号，因为已有MB1198警车在手，所以那辆敞篷吉普车肯定不会是MB1198。尽管“8”与“6” ...

我已经收到了，底盘就是1196，那辆是1105，这套就俩新编号。

theoden · 发表于 2019-11-6 22:16:16

steell 发表于 2019-11-3 21:21
老许可以百度一下阿尔法罗密欧，也是一家意大利著名品牌。Giulia只是其中一枝。 ...

一直知道罗密欧有Giulia这个系列，但是还真没在意过就是朱丽叶……